VHIS 靈活計劃 · F00076-02-000-02

「愛 ‧ 護航」自願醫保靈活計劃 - 銅級（16,000港元自付費）

Vital Care Voluntary Health Insurance Flexi Plan - Bronze level (HKD16,000 Deductible)

「愛 ‧ 護航」自願醫保靈活計劃 - 銅級（16,000港元自付費）是滙豐人壽保險（國際）有限公司提供的自願醫保靈活計劃，病房級別普通病房，保障地區大中華，每年保障限額 HK$5,000,000，墊底費 HK$16,000。最新保單版本日期：2025年9月22日。

資料版本：2025年9月22日

你的保費

HK$5,316 /年

歲

病房級別

普通病房 Ward

保障地域

大中華 Greater China

自付費

HK$16,000

每年保障限額

HK$5,000,000

每年度每傷病限額

—

終身保障限額

HK$20,000,000

SMM 額外醫療保障

—

保障項目 Benefits

完整保障項目 · 按基本／額外／現金／事件分類

保障項目 Benefit Item	保障限額 Limit
基本保障 Basic Benefits
(a) 病房及膳食 Room & Board	全額支付合理及慣常
(b) 雜項開支 Miscellaneous Charges	全額支付 (受限於額外保障 (II)「醫療植入裝置」的保障限額)合理及慣常
(c) 主診醫生巡房費 Attending Doctor's Visit	全額支付合理及慣常
(d) 專科醫生費 Specialist's Fee	全數賠償合理及慣常
(e) 深切治療 Intensive Care	全數賠償合理及慣常
(f) 外科醫生費 Surgeon's Fee	全額支付不論手術的分類合理及慣常
(g) 麻醉科醫生費 Anaesthetist's Fee	全數賠償合理及慣常
(h) 手術室費 Operating Theatre	全數賠償合理及慣常
(i) 訂明診斷成像檢測 Diagnostic Imaging	全額支付合理及慣常
(j) 訂明非手術癌症治療 Non-surgical Cancer Treatment	全數賠償合理及慣常
(k) 入院前或出院後／日間手術前後的門診護理 Pre/Post Hospitalisation	全額支付以下列明之診症:住院 / 日間手術前超過30日以上最多1次門診或急症診症住院 / 日間手術前30日內所有門診或急症診症出院/ 日間手術後90日內所有跟進門診受保人在住院期間進行手術表中分類為大型或複雜的手術後的所有跟進門診(出院後180日內) 所有跟進門診受以下限制所規限。就物理治療、脊骨治療、職業治療及/或言語治療:合理及慣常
(l) 精神科治療 Psychiatric Treatment	每保單年度$30,000
額外保障 Extra Benefits
出院後 / 日間手術後的門診物理治療出院後 / 日間手術後的門診物理治療(4)	每保單年度$3,000 （出院 / 日間手術後90日內及只有當保障項目(k)的保障耗盡時才作出賠償,最多每日一次）
醫療植入裝置	指定項目：全額支付其他項目：每保單年度$150,000合理及慣常
住院陪床	全額支付合理及慣常
門診洗腎	全額支付合理及慣常
家中看護家中看護(4)	全額支付（出院 / 日間手術後90日內；限於每日由1位合資格護士提供家中看護服務及每保單年度最多90日）合理及慣常
器官移植的捐贈者保障	器官移植總額之30%
指定重建手術保障指定重建手術保障(4)	全額支付合理及慣常
組織碎化技術的肝癌治療保障	全額支付合理及慣常
私人看護私人看護(4)	全額支付（限於每日由1位合資格護士提供私人看護服務及每保單年度最多30日）合理及慣常
復康保障復康保障(4)	每保單年度$80,000 , 每保單年度最多90日
意外急症門診治療	全額支付意外發生後24小時內合理及慣常
事件保障 Event Benefits
恩恤身故賠償	$10,000

基本保障 Basic Benefits

(a) 病房及膳食
Room & Board
全額支付合理及慣常
(b) 雜項開支
Miscellaneous Charges
全額支付 (受限於額外保障 (II)「醫療植入裝置」的保障限額)合理及慣常
(c) 主診醫生巡房費
Attending Doctor's Visit
全額支付合理及慣常
(d) 專科醫生費
Specialist's Fee
全數賠償合理及慣常
(e) 深切治療
Intensive Care
全數賠償合理及慣常
(f) 外科醫生費
Surgeon's Fee
全額支付不論手術的分類合理及慣常
(g) 麻醉科醫生費
Anaesthetist's Fee
全數賠償合理及慣常
(h) 手術室費
Operating Theatre
全數賠償合理及慣常
(i) 訂明診斷成像檢測
Diagnostic Imaging
全額支付合理及慣常
(j) 訂明非手術癌症治療
Non-surgical Cancer Treatment
全數賠償合理及慣常
(k) 入院前或出院後／日間手術前後的門診護理
Pre/Post Hospitalisation
全額支付以下列明之診症:住院 / 日間手術前超過30日以上最多1次門診或急症診症住院 / 日間手術前30日內所有門診或急症診症出院/ 日間手術後90日內所有跟進門診受保人在住院期間進行手術表中分類為大型或複雜的手術後的所有跟進門診(出院後180日內) 所有跟進門診受以下限制所規限。就物理治療、脊骨治療、職業治療及/或言語治療:合理及慣常
(l) 精神科治療
Psychiatric Treatment
每保單年度$30,000

額外保障 Extra Benefits

出院後 / 日間手術後的門診物理治療
出院後 / 日間手術後的門診物理治療(4)
每保單年度$3,000 （出院 / 日間手術後90日內及只有當保障項目(k)的保障耗盡時才作出賠償,最多每日一次）
醫療植入裝置
指定項目：全額支付其他項目：每保單年度$150,000合理及慣常
住院陪床
全額支付合理及慣常
門診洗腎
全額支付合理及慣常
家中看護
家中看護(4)
全額支付（出院 / 日間手術後90日內；限於每日由1位合資格護士提供家中看護服務及每保單年度最多90日）合理及慣常
器官移植的捐贈者保障
器官移植總額之30%
指定重建手術保障
指定重建手術保障(4)
全額支付合理及慣常
組織碎化技術的肝癌治療保障
全額支付合理及慣常
私人看護
私人看護(4)
全額支付（限於每日由1位合資格護士提供私人看護服務及每保單年度最多30日）合理及慣常
復康保障
復康保障(4)
每保單年度$80,000 , 每保單年度最多90日
意外急症門診治療
全額支付意外發生後24小時內合理及慣常

事件保障 Event Benefits

恩恤身故賠償
$10,000

無索償折扣 No-Claim Bonus

連續無索償可享的續保保費優惠

保費直接扣減

折扣級距

連續無索償年期	可享折扣
3 年	5%
4 年	10%
5 年	15%

原文出處

無索償折扣批註本批註附屬並構成「愛 ‧ 護航」自願醫保靈活計劃(「本計劃」)的條款及保障一部分。 (1) 無索償折扣將會由合資格保單年度的續保日起從本計劃的年繳保費中扣除，惟前提是在緊接著該續保日前的指明期間（於下文第(4) 節表格內定義的「無索償期」) 內，並根據本計劃內所有條款下： (a) 本計劃持續生效；及 (b) 除了額外保障條文批註第(3)(III) 節之身體檢查保障外，本公司從沒有按本計劃支付賠償。為免存疑，如有保障須作賠償但由於自付費的原因而沒有實際支付，該有關保單年度依然不會被計算在無索償期內。 (2) 根據本條款及保障的標準保費及任何附加保費應付的保費徵費(由保險業監管局徵收)，將於扣除本批註的所有折扣後計算。 (3) 無索償折扣相等於適用的無索償折扣百分比(列於下文第(4)節表格內定義的「無索償折扣百分比」)乘以本計劃在緊接著該續保日前的保單年度的年繳保費（該年繳保費為扣除無索償折扣前，家庭折扣後及包括附加保費(如有)後的保費）。 (4) 根據以下表格，適用的無索償折扣百分比將取決於無索償期的時間長短：緊接續保日前的無索償期無索償折扣百分比連續三 (3)個保單年度百分之五 5% 連續四 (4)個保單年度百分之十 10% 連續五 (5)個或以上保單年度百分之十五 15% (5) 在扣除無索償折扣後，若本公司須就前五(5)個保單年度內產生的索償按本計劃支付賠償，則無索償折扣應根據有關賠付後而重新計算，及保單持有人須立即向本公司交回實際提供予保單持有人的無索償折扣與重新計算的無索償折扣金額之間的差額。由滙豐人壽保險（國際）有限公司（註冊成立於百慕達之有限公司）刊發

https://www.vhis.gov.hk/doc/certifiedplan/fp/F00076/F00076-01-000-02-PlanDoc-c.pdf

保費表 Premium Schedule

每年保費 · 統一保費（不分性別／吸煙） · 港元

年齡	保費
0	HK$4,466
1	HK$4,466
2	HK$4,466
3	HK$4,466
4	HK$4,466
5	HK$4,323
6	HK$4,323
7	HK$4,323
8	HK$4,323
9	HK$4,323
10	HK$4,260
11	HK$4,198
12	HK$4,135
13	HK$4,073
14	HK$4,010
15	HK$3,948
16	HK$3,901
17	HK$3,888
18	HK$3,923
19	HK$3,980
20	HK$4,071
21	HK$4,180
22	HK$4,293
23	HK$4,397
24	HK$4,524
25	HK$4,661
26	HK$4,800
27	HK$4,939
28	HK$5,073
29	HK$5,199
30	HK$5,316
31	HK$5,436
32	HK$5,560
33	HK$5,679
34	HK$5,809
35	HK$5,949
36	HK$6,123
37	HK$6,302
38	HK$6,500
39	HK$6,706
40	HK$6,951
41	HK$7,168
42	HK$7,389
43	HK$7,640
44	HK$7,953
45	HK$8,259
46	HK$8,635
47	HK$9,074
48	HK$9,536
49	HK$9,998
50	HK$10,503
51	HK$10,999
52	HK$11,517
53	HK$12,081
54	HK$12,683
55	HK$13,340
56	HK$14,107
57	HK$14,968
58	HK$15,936
59	HK$17,013
60	HK$18,198
61	HK$19,444
62	HK$20,740
63	HK$22,080
64	HK$23,454
65	HK$24,851
66	HK$26,243
67	HK$27,608
68	HK$28,944
69	HK$30,246
70	HK$31,509
71	HK$32,827
72	HK$34,179
73	HK$35,587
74	HK$37,061
75	HK$38,607
76	HK$40,188
77	HK$41,841
78	HK$43,560
79	HK$45,341
80	HK$47,183
81	HK$49,064
82	HK$50,966
83	HK$52,892
84	HK$54,743
85	HK$56,557
86	HK$58,376
87	HK$60,229
88	HK$62,139
89	HK$64,122
90	HK$66,156
91	HK$68,125
92	HK$70,001
93	HK$71,739
94	HK$73,304
95	HK$74,731
96	HK$76,071
97	HK$77,385
98	HK$78,695
99	HK$80,103