太平人壽自願醫保靈活計劃 - 計劃4 - 標準私家房

Taiping Life VHIS Flexi Plan - Plan 4 - Standard Private Room

中國太平人壽保險（香港）有限公司

太平人壽自願醫保靈活計劃 - 計劃4 - 標準私家房是中國太平人壽保險（香港）有限公司提供的自愿医保灵活计划，病房级别私家病房，保障地区全球（包括美国），每年保障限额 HK$1,360,000。最新保单版本日期：2021年7月7日。

VHIS 灵活计划F00052-03-000-01

计划概览

病房级别: 私家病房
保障地域: 全球（包括美国）
自付费: —
每年保障限额: HK$1,360,000
每年度每伤病限额: —
终身保障限额: 不设上限
SMM 额外医疗保障: —

保障项目

完整保障项目 · 按基本／额外／现金／事件分类

保障项目	保障限额
基本保障
(a) 病房及膳食 Room & Board	每日 $5,000 每保单年度最多 180 日
(b) 杂项开支 Miscellaneous Charges	每保单年度 $32,500
(c) 主诊医生巡房费 Attending Doctor's Visit	每日 $4,600 每保单年度最多 180 日
(d) 专科医生费 Specialist's Fee	每保单年度 $18,800
(e) 深切治疗 Intensive Care	每日 $9,400 每保单年度最多 90 日
外科医生费 — 小型 Surgeon's Fee — Minor	$ 11,200
外科医生费 — 中型 Surgeon's Fee — Intermediate	$27,900
外科医生费 — 大型 Surgeon's Fee — Major	$55,800
外科医生费 — 复杂 Surgeon's Fee — Complex	$111,600
(g) 麻醉科医生费 Anaesthetist's Fee	外科医生费的 35%
(h) 手术室费 Operating Theatre	外科医生费的 35%
(i) 订明诊断成像检测 Diagnostic Imaging	每保单年度 $47,000 设 30% 共同保险
(j) 订明非手术癌症治疗 Non-surgical Cancer Treatment	每保单年度 $180,000
(k) 入院前或出院后／日间手术前后的门诊护理 Pre/Post Hospitalisation	每次 $1,370，每保单年度 $7,400住院 / 日间手术前最多 1 次门诊或急症诊症出院 / 日间手术后 90 日内最多 3 次跟进门诊
(l) 精神科治疗 Psychiatric Treatment	每保单年度 $57,000
额外保障
隔离病房费隔離病房 (2)	每日 $3,500 每保单年度最多 180 日
怀孕并发症妊娠期併發症	就涵盖的妊娠并发症，并根据以下相关保障项目的赔偿限额支付 I. 基本保障(a)– (i) 及(k) ，及 II. 额外保障(a)、(b) 、(e)及(f)
意外急症门诊治疗费用赔偿急症門診治療（只限意外）	每保单年度 $16,000 意外发生后24小时内
出院后 / 日间手术后的中医门诊治疗出院後/日間手術後的中醫治療	每次 $800 每保单年度最多 3 次（每日 1 次）  出院 / 日间手术后 90 日内
家中看护手術後家中看護護理 (2)	每次 $2,000 每保单年度最多 60 次（每日 1 次）  接受手术出院后 /日间手术后 90 日内
复康保障康復治療	每日 $4,000 每保单年度 $40,000  出院后 90 日内
门诊洗肾腎臟透析	每保单年度 $180,000
严重都市疾病额外保障嚴重都市疾病額外保障	不适用
现金保障
住院陪床	每日 $950 每保单年度最多 180 日
日间手术现金惠益日間手術現金津貼	每次日间手术 $1,600，每保单年度 1 次
交通费用津贴惠益住院交通現金津貼	每次住院 $300，每保单年度 1 次
第二索偿现金津贴需先获他保赔偿特別現金津貼	其他保险公司赔偿金额的 6%，每保单年度 $15,000
较低级别病房现金保障入住較低病房級別住院現金津貼	每日 $1,000 每保单年度最多 15 日（适用于入住的病房级别低于可享有之病房级别）
事件保障
恩恤身故赔偿恩恤身故賠償	$40,000
医疗意外事故保障醫療意外事故惠益	$400,000

基本保障

(a) 病房及膳食
Room & Board
每日 $5,000 每保单年度最多 180 日
(b) 杂项开支
Miscellaneous Charges
每保单年度 $32,500
(c) 主诊医生巡房费
Attending Doctor's Visit
每日 $4,600 每保单年度最多 180 日
(d) 专科医生费
Specialist's Fee
每保单年度 $18,800
(e) 深切治疗
Intensive Care
每日 $9,400 每保单年度最多 90 日
　　外科医生费 — 小型
Surgeon's Fee — Minor
$ 11,200
　　外科医生费 — 中型
Surgeon's Fee — Intermediate
$27,900
　　外科医生费 — 大型
Surgeon's Fee — Major
$55,800
　　外科医生费 — 复杂
Surgeon's Fee — Complex
$111,600
(g) 麻醉科医生费
Anaesthetist's Fee
外科医生费的 35%
(h) 手术室费
Operating Theatre
外科医生费的 35%
(i) 订明诊断成像检测
Diagnostic Imaging
每保单年度 $47,000 设 30% 共同保险
(j) 订明非手术癌症治疗
Non-surgical Cancer Treatment
每保单年度 $180,000
(k) 入院前或出院后／日间手术前后的门诊护理
Pre/Post Hospitalisation
每次 $1,370，每保单年度 $7,400住院 / 日间手术前最多 1 次门诊或急症诊症出院 / 日间手术后 90 日内最多 3 次跟进门诊
(l) 精神科治疗
Psychiatric Treatment
每保单年度 $57,000

额外保障

隔离病房费
隔離病房 (2)
每日 $3,500 每保单年度最多 180 日
怀孕并发症
妊娠期併發症
就涵盖的妊娠并发症，并根据以下相关保障项目的赔偿限额支付 I. 基本保障(a)– (i) 及(k) ，及 II. 额外保障(a)、(b) 、(e)及(f)
意外急症门诊治疗费用赔偿
急症門診治療（只限意外）
每保单年度 $16,000 意外发生后24小时内
出院后 / 日间手术后的中医门诊治疗
出院後/日間手術後的中醫治療
每次 $800 每保单年度最多 3 次（每日 1 次）  出院 / 日间手术后 90 日内
家中看护
手術後家中看護護理 (2)
每次 $2,000 每保单年度最多 60 次（每日 1 次）  接受手术出院后 /日间手术后 90 日内
复康保障
康復治療
每日 $4,000 每保单年度 $40,000  出院后 90 日内
门诊洗肾
腎臟透析
每保单年度 $180,000
严重都市疾病额外保障
嚴重都市疾病額外保障
不适用

现金保障

住院陪床
每日 $950 每保单年度最多 180 日
日间手术现金惠益
日間手術現金津貼
每次日间手术 $1,600，每保单年度 1 次
交通费用津贴惠益
住院交通現金津貼
每次住院 $300，每保单年度 1 次
第二索偿现金津贴需先获他保赔偿
特別現金津貼
其他保险公司赔偿金额的 6%，每保单年度 $15,000
较低级别病房现金保障
入住較低病房級別住院現金津貼
每日 $1,000 每保单年度最多 15 日（适用于入住的病房级别低于可享有之病房级别）

事件保障

恩恤身故赔偿
恩恤身故賠償
$40,000
医疗意外事故保障
醫療意外事故惠益
$400,000

无索偿折扣

连续无索偿可享的续保保费优惠

保费直接扣减

折扣级距

连续无索偿年期	可享折扣
3 年	15%

原文出处

無索償折扣批註 (a) 於符合以下(i)及(ii)所列明之條件後的每個續保日，保單持有人將獲得無索償折扣，用作扣減緊接有關期間後之保單年度的應繳保費 — (i) 本條款及保障在相關續保日前連續三(3)個保單年度內（「有關期間」）一直有效及生效；及 (ii) 於該相同的有關期間內，本條款及保障並未有就該期間作任何賠償。(b) 此無索償折扣之金額相等於無索償折扣百分比，乘以緊接相關續保日前的保單年度内於條款及保障下應繳總保費（包括標準保費及附加保費（如適用））。無索償折扣百分比將根據此保單的保障表及保單資料頁內列明所選之相關計劃等級而定，詳見下表。計劃 1 – 普通房連超額醫療保障 10%；計劃 2 – 半私家房 15%；計劃 3 – 半私家房連超額醫療保障 15%；計劃 4 – 標準私家房 15%；計劃 5 – 標準私家房連超額醫療保障 15%。

https://www.vhis.gov.hk/doc/certifiedplan/fp/F00052/F00052-01-000-01-PlanDoc-c.pdf

保费表

每年保费 · 保费按性别区分（不分吸烟） · 港元

年龄	男	女
0	HK$18,892	HK$17,341
1	HK$16,210	HK$14,595
2	HK$13,739	HK$11,963
3	HK$11,639	HK$9,806
4	HK$9,875	HK$8,067
5	HK$8,466	HK$6,794
6	HK$7,672	HK$5,733
7	HK$7,129	HK$4,952
8	HK$6,740	HK$4,618
9	HK$6,203	HK$4,428
10	HK$5,824	HK$4,291
11	HK$5,571	HK$4,255
12	HK$5,429	HK$4,307
13	HK$5,350	HK$4,513
14	HK$5,355	HK$4,781
15	HK$5,418	HK$5,102
16	HK$5,545	HK$5,481
17	HK$5,581	HK$5,675
18	HK$5,660	HK$6,090
19	HK$5,739	HK$6,514
20	HK$5,834	HK$7,059
21	HK$5,859	HK$7,417
22	HK$6,052	HK$7,760
23	HK$6,339	HK$8,157
24	HK$6,619	HK$8,541
25	HK$6,893	HK$8,873
26	HK$7,150	HK$9,222
27	HK$7,395	HK$9,558
28	HK$7,635	HK$9,897
29	HK$7,864	HK$10,227
30	HK$8,255	HK$10,899
31	HK$8,467	HK$11,214
32	HK$8,674	HK$11,526
33	HK$8,884	HK$11,866
34	HK$9,094	HK$12,210
35	HK$9,478	HK$12,814
36	HK$9,700	HK$13,180
37	HK$9,935	HK$13,557
38	HK$10,198	HK$13,970
39	HK$10,482	HK$14,400
40	HK$10,869	HK$14,853
41	HK$11,209	HK$15,324
42	HK$11,584	HK$15,818
43	HK$12,015	HK$16,351
44	HK$12,490	HK$16,910
45	HK$13,278	HK$17,690
46	HK$13,857	HK$18,295
47	HK$14,492	HK$18,929
48	HK$15,242	HK$19,559
49	HK$16,053	HK$20,219
50	HK$17,185	HK$21,165
51	HK$19,049	HK$22,989
52	HK$20,118	HK$23,777
53	HK$21,290	HK$24,607
54	HK$22,537	HK$25,469
55	HK$24,096	HK$26,186
56	HK$25,493	HK$27,104
57	HK$26,960	HK$28,054
58	HK$28,572	HK$29,038
59	HK$30,248	HK$30,058
60	HK$32,320	HK$31,263
61	HK$34,107	HK$32,359
62	HK$35,940	HK$33,498
63	HK$37,879	HK$34,704
64	HK$39,847	HK$35,963
65	HK$43,056	HK$38,187
66	HK$45,057	HK$39,577
67	HK$47,048	HK$41,045
68	HK$48,978	HK$42,599
69	HK$51,026	HK$44,150
70	HK$54,335	HK$47,063
71	HK$56,364	HK$48,908
72	HK$58,422	HK$50,790
73	HK$60,585	HK$52,813
74	HK$62,786	HK$54,884
75	HK$65,969	HK$57,984
76	HK$68,282	HK$60,196
77	HK$70,578	HK$62,406
78	HK$72,741	HK$64,604
79	HK$74,874	HK$66,788
80	HK$77,052	HK$68,708
81	HK$79,100	HK$70,839
82	HK$81,096	HK$72,935
83	HK$82,815	HK$74,808
84	HK$84,467	HK$76,632
85	HK$85,604	HK$77,899
86	HK$87,100	HK$79,601
87	HK$88,509	HK$81,230
88	HK$89,824	HK$82,781
89	HK$91,040	HK$84,245
90	HK$91,849	HK$84,962
91	HK$92,857	HK$86,245
92	HK$93,749	HK$87,422
93	HK$94,520	HK$88,489
94	HK$95,166	HK$89,438
95	HK$95,724	HK$90,267
96	HK$96,113	HK$90,970
97	HK$96,370	HK$91,545
98	HK$96,493	HK$91,987
99	HK$97,314	HK$93,092

如何投保此计划

此计划由中国太平人寿保险（香港）有限公司提供。如欲投保，请联系中国太平人寿保险（香港）有限公司或其持牌保险中介人（代理人或经纪）查询投保安排。
官方计划文件（自愿医保网站）
保障表 PDF 保费表 PDF

本网站的持牌保险代理只可安排富卫（FWD）的计划。

同系列其他自付费选项

共 5 个自付费 — 同一份保障表，保费随自付费而变化

1 - 普通房連超額醫療保障

查看详情 →

2 - 半私家房

查看详情 →

3 - 半私家房連超額醫療保障

查看详情 →

4 - 標準私家房

当前页面

5 - 標準私家房連超額醫療保障

查看详情 →

本页所列保障条款及保费资料以保险公司及自愿医保计划官方网站（vhis.gov.hk）公布之最新文件为准。如有不一致之处，以官方 PDF 为准。VHISGuide 不就资料准确性作出任何保证，亦不构成购买建议。

注・资料来源

官方保障文件: VHIS.gov.hk 保障表 PDF
官方保费表: VHIS.gov.hk 保费表 PDF
保障表生效日期: 2021年7月7日
计划数据更新日期: 2026-04-25

太平人壽自願醫保靈活計劃 - 計劃4 - 標準私家房

计划概览

保障项目

无索偿折扣

折扣级距

保费表

如何投保此计划

同系列其他自付费选项

使用条款及免责声明 / Terms & Disclaimer

使用条款及免责声明全文

1. 适用地域 / Applicable Region

2. 用途 / Purpose

3. 资料来源及准确性 / Data Source & Accuracy

4. 赔偿试算工具 / Reimbursement Calculator

5. 案例费用 / Case-Study Costs

6. 风险及责任 / Risk & Liability

7. 同意条款 / Consent